romania
(Română) Rezultatele alegerilor din Olanda
(Română) 
Astea sunt rezultatele oficial declarate de Ambasada României. Olanda a fost pro-Băsescu în proporție de 70.13%; Geoană a primit 29.18% din voturi, iar 0.06% au fost anulate. E remarcabil faptul că Geoană în turul doi a primit mai puține voturi decât Crin Antonescu în primul tur — Crin a avut 39.94% în primul tur, mai mult decât Băsescu (37.90%). Ceea ce înseamnă că votanții liberali au refuzat într-o mare măsură să urmeze linia partidului în al doilea tur și au votat cu Băsescu.
Votul “rolandez” nu e o surpriză majoră, având în vedere cum a votat diaspora în general; surpriza este că de data asta votul din străinătate a făcut diferența politică în țară. Așa cum banii pe care diaspora i-a trimis acasă în ultimii ani au ajutat la rândul lor economia României. Sper că și politicienii români, la rândul lor, vor lua act și se vor comporta în consecință.
Rezultatul votării pentru alegerea Preşedintelui României, 6 decembrie 2009, Olanda
|
|
Secţia nr. 161 |
Secţia nr. 162 |
TOTAL |
| Traian Băsescu |
326 |
193 |
519 |
| Mircea Geoană |
122 |
94 |
216 |
| Voturi nule |
3 |
2 |
5 |
|
Total |
451 |
289 |
740 |
Rezultatele votării pentru alegerea Preşedintelui României, 22 noiembrie 2009, Olanda
|
|
Secţia nr. 161 |
Secţia nr. 162 |
TOTAL |
| GEORGE-CRIN-LAURENŢIU ANTONESCU |
157 |
137 |
294 |
| MIRCEA-DAN GEOANĂ |
29 |
40 |
69 |
| HUNOR KELEMEN |
8 |
2 |
10 |
| TRAIAN BĂSESCU |
142 |
137 |
279 |
| SORIN-MIRCEA OPRESCU |
14 |
15 |
29 |
| GEORGE BECALI |
0 |
1 |
1 |
| OVIDIU-CRISTIAN IANE |
0 |
0 |
0 |
| GHEORGHE-EDUARD MANOLE |
3 |
0 |
3 |
| CORNELIU VADIM-TUDOR |
10 |
2 |
12 |
| REMUS-FLORINEL CERNEA |
25 |
6 |
31 |
| CONSTANTIN-NINEL POTÎRCĂ |
0 |
0 |
0 |
| CONSTANTIN ROTARU |
0 |
0 |
0 |
| Voturi nule |
5 |
3 |
8 |
| Total |
393 |
343 |
736 |
Sursa: Ambasada României în Olanda
(Română) O votarăm și pe-asta
(Română) 
I pak dăm știre măriilor voastre că azi, 6 Undrea 2009, dis de dimineață, am dat cu ștampila și mi-am făcut datoria de cetățean. Cu noaptea în cap pentru că n-am avut somn — aseară am fost la un chef ce m-a ținut treaz până la ore mici, și aveam de ales între a trage un somn sănătos și a sta la coadă după-amiază și a merge la vot devreme, când e liniște și pace.
Și de liniște și pace am și avut parte. Când am ajuns la poarta ambasadei din Haga, tocmai ce se deschiseseră secțiile de votare. Sunt două, ambele în incinta ambasadei, în două camere alăturate (Catsheuvel numărul 55, nu 39, pentru doritori). Înainte de a vota a trebuit să completez o declarație pe proprie răspundere cum că n-am votat încă (nici n-aș fi avut unde) și nici n-am de gând să votez de mai multe ori azi. Am completat-o, după care am mers la secția din dreapta (normal), am predat pașaportul, am primit buletin de vot și ștampilă, am votat și am pus votul în urnă. Primul vot în Olanda pe ziua de azi. “Să fie într-un ceas bun.” Aș fi zis “să fie toate la fel”, dar m-am abținut.
Comisia a fost de treabă; domnul care se ocupa cu procesul verbal — pe care a trebuit să-l semnez înainte de a-mi primi pașaportul înapoi — era tot din Constanța, am mai schimbat două vorbe despre hometown, că deh. Fetele din comisie erau suspect de voioase pentru ora matinală. Suspectez o conspirație degrabă vărsătoare de cafea nevinovată. Cu una din ele am schimbat ceva mesaje pe Facebook; a fost fain s-o întâlnesc în sfârșit față în față.
În fine. Toată treaba, cu tot cu completat formulare, votat, semnat proces verbal și povestit, n-a durat mai mult de un sfert de oră. Acum am în pașaport minunatul sticker ce atestă documentar fapta comisă. Pe care (sper să) n-o regret.
UPDATE: Se pare că totuși nu eu am fost primul pe procesul verbal, ci doamna secretară al Consiliului parohial al Bisericii Ortodoxe Române din Schiedam. Mi s-a dus șansa de a deveni celebru la iRealitatea! *sniff* Asta e, o să mă consolez cu locul doi, așa cum sper s-o facă și ăl de nu l-am votat eu.
The right to read
Yesterday, in Romania, something amazing happened.
It was a protest meeting, right in front of TVR, the Romanian national television station. About one hundred people, give or take, gathered there, sat quietly on the sidewalk, and read.
Yes. Each and every one brought a book with him (or her), and read quietly, thus protesting the termination of two cultural shows on the national television — “Lumea citeste” (The world does read) and “Nocturna” — due to be replaced by political talk-shows, these being much more interesting in the current leadership’s views. The protest was initiated by well-known cultural Romanian blogger Lucia T. and was attended by bloggers in Bucharest, as well as a few well known authors. It took only five days to organize, and the word was spread exclusively through the Romanian blogosphere.
So bloggers met. So what? You’re presenting this as if this was a huge deal, I mean, flash mobs have been seen before, and what’s so special about people reading on the sidewalk anyway? Yes, except for the fact that:
- it never happened in Romania before
- it was a flash reading mob, the first of its kind, as far as I know
- it was about culture, people. Culture!
This East-European country, fresh member of the European Union, has known its fair share of protesters. Come to think of it, there’s always something to protest against, from the price of daily necessities to the meager social protection to the low income of certain members of society (such as teachers, the ones who are supposed to lay down the foundation for a new society… but I digress). This was a benign demand for culture, a spontaneous, grassroots, completely apolitical way of asserting one’s country’s need of something more than the famous Roman recipe “panem et circences“1.
It may not be much, world. But it’s a start. This news managed to put a big smile on my face.
- means “bread and circus”, if your Latin is a little rusty [↩]
